Cap cim és prou alt,
cap vall prou avall,
cap riu és prou ample.

Si et faig falta truca’m.
On siguis tant hi fa,
prop o lluny és igual (tu no et preocupis).

Només m’has de cridar
i vindré en un moment.
No hi has de patir gens, perquè ja saps que:

Cap cim és prou alt,
cap vall prou avall,
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu.

Ja saps que és així des de que et vaig dir que sempre més podries comptar amb mi.
Des de llavors, el compromís és fort.
Hi seré quan tu vulguis, no importa com.
Perquè ja saps que:

Cap cim és prou alt,
cap vall prou avall,
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu.

Ni el fred, ni el vent,
ni res no em pot fer deturar ni un moment.
Per mi ets el primer.
Quan te’n passi alguna anirem tots a una.
Tu ja saps que vindré tan ràpid com podré.
L’amor és molt fort si és del fons del cor,
la distància res no hi pot.

Si et cal una mà, per ajudar ja saps que vindré tan ràpid com podré.
O és que no saps que:

Cap cim és prou alt,
cap vall prou avall,
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu.

O és que no saps que:
Cap cim és prou alt,
cap vall prou avall,
cap riu és prou ample
per impedir-me d’estar amb tu